窃候选同知李元度一军，自湖口调赴饶州，保全东路，曾经会奏在案。湖南之平江县与江西之义宁州接壤，风气强健，多经历战阵之士。臣国藩上年招募平江勇，饬李元度练成一军。臣文俊到任以后，又募平江勇二千馀人，饬派候选知府邓辅纶、候补同知林源恩一同统带。自周凤山樟镇失利以后，臣等二人熟商，将两处平江勇并成一军，共得六千馀人。李元度自饶州而来，邓辅纶、林源恩自省城而往，约会于进贤、东乡等处，冀以保全广信，而规复抚、建，先清省东之一路。方李元度自湖口拔营赴饶之时，逆党探知消息，于二月二十二日出先锋马七骑，近营窥探，我军轰炮逐之。

二十三日卯刻，逆党复出千馀人，黄旗数百面，分三路来扑。我军坚壁不动，俟其逼近桥坝，左营哨官赖准发轰炮，连毙三贼落马。营官彭斯举、胡盖南、羊瀛、吴齐源等分三路抄击，杀贼六七十名，内黄马褂骑贼一名。追至黄土岭，逆首黄文金勒马督队，各勇排炮指击，伤其坐马，各勇攒刃立毙。馀贼奔溃，追入湖口，沿途枪炮伤贼约五六十名。午刻收队，夺获黄马褂、伪印、官照、军械等件。我军亦伤亡十二人。此二十三日李元度在湖口接战获胜之实在情形也。

二十九日，李元度一军行抵饶州。是时，樟镇新挫，抚州沦陷，饶属之馀千万年皆有贼踪。赣南道耆龄在饶州防堵，兵力单薄，人心震惊，迁徙几空。恰值李元度之师自湖口东来，阖郡为之欣慰。而馀千万年之贼，虽去饶仅数十里，竟不敢直犯府城。臣等因饬李元度留驻饶州半月，而令邓辅纶、林源恩自进贤一路，前往东乡，以图会合进剿。三月初七日，邓辅纶、林源恩自省城起行。臣等又派周凤山带本营勇八百，前往助剿。十一日，行抵罗溪地方。该处左、右皆湖，中惟一路，延亘二里，并行可二三人。方春水涨，堤石冲坏，险仄难行，实惟进贤要隘，为贼所必争之地。该逆排立湖岸，旗帜纷纷，炮声四起。邓辅纶、林源恩等督饬各营直前迅行，驰过湖路。该逆分三路来扑，突于松林窜出千馀人，贼目手执大黄旗，招引众匪。都司周岐山等带领凤字营迎头剿杀。随有贼千馀人，由堤路抄击，点放火箭、喷筒。邓辅纶等派左营耿光宣、李晋发带领五哨，沿堤截剿。

李晋发赤足争先，连跃数港，刺贼多名。旋有匪艇数十只驶至河畔，意图抄袭我军。右营高梦汉随带七哨，拦河击退，绕至堤右截杀。邓辅纶等督带中营宝勇，都司毕金科接应后路。该逆力不能支，纷纷败退，奔回进贤县。我军追击十馀里，始行收队。计共杀毙贼匪二百馀名，取首级六十八颗，夺获旗帜、刀矛、藤牌、抬枪六十二件。此十一日邓辅纶等罗溪接仗获胜之实在情形也。

十二日黎明，林源恩督带中营勇五队当先，邓辅纶领五队继之。左营耿光宣、右营高梦汉分二翼以击其旁，都司毕金科紧为接应。周凤山督率凤字营严防河畔，恐贼由抚河而来，袭我之后。布置已定，各营遄行。离进贤县城三里，即有长发贼数千，丛林间蜂拥直前，势甚凶猛。林源恩带前队疾驰迎击。我军士气百倍，立砍毙长发贼一百馀名，内伪参赞周姓一名，典粮一名。夺获龙虎旗、伪印等件。随点放劈山大炮及各排枪，轰毙四五十名。该逆退奔，各哨急追兜击。宝勇随同接应，复共杀毙八九十名，共获旗帜、刀矛二百馀件，枪炮、子药无数。中营哨勇由西北角梯绳登城，杀守垛贼十馀人，烧毁望楼，大呼同进。

耿光宣、李晋发由小路飞奔城下，绕至东门。正值该逆启门潜逃，耿光宣拦入截击，李晋发手刃伪指挥一名。该逆抵死夺门争逃，我军复掩杀八十馀名，生擒伪司马及真长发三名，夺获刀矛、枪炮、旗帜百馀件，克复城池。右营高梦汉、戴亦从西门冲入，周凤山、毕金科由后路追入，各有斩馘，夺获军械甚多。前后共毙贼五六百名，追至二十馀里而还。县令史昌寿带勇随同克复，即饬料理善后事宜，安抚居民，谕令薙发。此十二日进剿获胜，克复进贤县城之实在情形也。

伏查省东抚、建、广、饶四府，皆以进贤为咽喉必经之路。此次两战克复，东路渐有转机。臣等现饬李元度自饶州起程，与邓辅纶、林源恩等会合，迅往抚州，图克郡城。所有陆军平江营两路获胜，克复进贤各缘由，恭折由驿驰奏，伏乞皇上圣鉴，训示施行。谨奏。

吴城水师胜仗折 咸丰六年三月二十六日

奏为吴城水师三获胜仗，并各处水师分布情形，恭折驰奏，仰祈圣鉴事。

窃二月间，樟树镇陆军失利。臣国藩驰赴省城，将青山陆军调至省垣，扎营城外；湖口陆军调至饶州，以保东路；青山水师调至吴城，以防下游。业经奏明在案。水师于二十六日行抵吴城，湖口贼船亦即尾追而上，分泊于老爷庙、渚矶等处。而德安、建昌之土匪与湖口、梅家洲之老长发联为一气，日夜眈眈，冀图扑我水师。我水军各营哨弁，骤与臣国藩相离，又与陆军相离。值风鹤迭惊之时，处水陆四面皆贼之地，未免中怀怯惧。臣等因调彭玉麟由樟树驰赴吴城，以资镇摄。三月初二日，彭玉麟尚未到防，有陆贼数百人蜂拥而来，至吴城后河西岸，搭造浮桥，贼船亦至河口之下。左营陈炳元、右营邓翼升、后营丁义方，以长龙船扎泊前河；前营、亲兵营各船扎泊后河。而分舢板之半，由前河直下，包抄贼船，以一半赴后河攻剿陆贼。

该匪见官军直下，贼船遂退窜渚矶，而陆贼排立望湖亭对岸，施放枪炮。我军以舟中之炮，击岸上之贼，未能取胜。遂饬各水勇一跃登岸，挥旗直前，刺杀长发十馀名。陆贼纷纷败北，我军穷追约二十馀里，直至德安河口，夺获军械、大轿等件。贼船之下窜者，水军亦追逐十馀里。后河上通建昌县，恐有贼划藏匿，复沿河上溯，将小划概行焚烧。此初二日水师登陆接仗获胜之实在情形也。

初四日，彭玉麟抵吴城镇，饬各营严密防范。十二日，有陆贼约千人，由涂家埠搭浮桥而来，至吴城上游，分股抄出。彭玉麟派向导、左、右三营舢板至前河上游，攻击陆贼；后营舢板扎驻后河，防下游之贼船；仍派长龙、大船之勇登岸陆战。贼之至河干者，我军舢板排炮齐发，轰毙贼十馀名。该逆无所遮蔽，遂退入堤内。抄出，直窜街市。我水勇初改陆队，已至街尾，与贼相遇，火器、刀矛，两相攻击，数进数退。我军突起直前，伤毙二十馀名。该匪败北，追至小港之前，凫水而遁。我军因后河陆贼尚多，未及穷追。后河股匪，见前岸已败，亦即回窜。据生擒贼匪供称，是日炮毙伪检点周姓一名，该逆火箭、喷筒、水老鼠等件甚利，系潮州之匪新投贼营等语。此十二日水陆获胜之实在情形也。

彭玉麟以吴城水营之患，不患下游湖口之水贼，而特患德安、建昌之陆贼。陆贼之来，系由涂家埠搭浮桥而过，必先清陆贼来路之源，我水军始有安枕之日。并探得贼由奉新等处，掳来船只百馀号，聚集涂家埠，意将水陆来扑我营。彭玉麟与各营熟商，涂家埠去吴城仅六十里，与其待贼来而应之，不如我先往而击之。遂派后营、向导营驻守吴城，左、右两营前往涂家埠攻剿。

十四日丑刻前进，飞桨疾行，午刻抵涂家埠。见贼浮桥二道，甚为坚固。桥内湾泊贼船约百馀号。我军船一齐驶进，该逆用抬枪抗拒，鏖战逾时。我军点放排炮，子如骤雨，贼势稍却。各勇一鼓冲入，砍断锚本、篾缆，拆毁浮桥二道。贼见我军冲过浮桥，将所掳船只急开往建昌河而去。每船有贼四五十人护卫。我军乘势尾追，贼之民船，不及我战船之轻便，须臾追至，抛掷火弹，一船焚毁，众贼惊慌。或被炮击毙，或烈焰焚烧，或投水自尽，或登岸窜逃。

我军见贼大溃，极力穷追约十馀里。建昌县城之陆贼，分两岸前来援应。我军恐深入有失，渐次收队。援应之贼，沿岸追赶，河仄岸高，不便攻击。我军船仍回至涂家埠，见河岸平坦，复开放排炮，攒击陆贼，轰毙数十人。贼复败退，逃匿民房之内。时已黄昏，遂收队，夜回吴城。计烧贼船数号，夺获二十馀号，生擒长发二名，旗帜、器械、刀矛、衣物甚多。此十四日至涂家埠拆贼浮桥，大获胜仗之实在情形也。

臣等伏查内湖水师，自去岁驻扎青山、姑塘以来，东岸有湖口陆兵，西岸有青山陆兵，两相依护，声势甚壮。一旦与陆军远隔，驻泊吴城，孤悬贼中，几有防不胜防之虑。兹幸两次登岸陆战，一次远出迎击，俱获胜仗。从此应可坚驻该处，保障下游。自吴城而外，臣等又分派都司金世莲、府经历贺虎臣水师两营驻扎饶州南河；知府刘于浔、游击刘国斌水师两营驻扎市汊，把总何启长一营驻扎省河。相去均在三百里内，以防上游之贼掳船冲出，外江之贼驶船内犯。布置尚为周密，理合一一陈明。所有吴城水师三获胜仗，并各处分布水师缘由，恭折驰奏，仰慰宸廑，伏乞皇上圣鉴，训示施行。谨奏。