半入：赎华元的车马只有一半送入郑国。

告而入：指讲明情况、报明身份。

叔牂（zāng）：即羊斟。阮芝生《左传杜注拾遗》云：“疑其陷元于敌，即脱身而逃，不与元同获。”

子之马然也：意为我之被俘，是你的马不听指挥吧。

合：答话。羊斟怕华元治罪，故逃往鲁国。

植：以主帅身份任监工之事。巡功：巡视检查。

城者：筑城的人。

睅（hàn）：大目，此作动词，瞪着大眼睛。

皤（pó）：大腹，此作动词，腆着大肚子。