[2] 佃(tián):耕作。接手:捧手。乌秅国西有悬渡国,溪谷阻隔,就在两山之间架起溜索交通往来,用过的绳子牵连起来有两千里长。当地人在石头间耕作,用石头垒成房子,用手捧着水喝,这就是所说的猿饮。
4.29鄯善之东 [1] ,龙城之西南 [2] ,地广千里,皆为盐田。行人所经,牛马皆布毡卧焉。[1] 鄯善:西域古国名。本名楼兰,西汉元凤四年(前77)改名鄯善。隋大业五年(609)置鄯善郡,治所在鄯善城(今新疆若羌)。
[2] 龙城:北魏郦道元《水经注》卷二:“河水又东注于泑泽,即《经》所谓蒲昌海也。水积鄯善之东北,龙城之西南。龙城,故姜赖之虚,胡之大国也,蒲昌海溢,荡覆其国,城基尚存而至大,晨发西门,暮达东门。浍其崖岸,余溜风吹,稍成龙形,皆西面向海,因名龙城。地广千里,皆为盐而刚坚也。行人所经,畜产皆布毡卧之。”鄯善的东面,龙城的西南,土地方圆千里,都是盐田。行人所到之处,牲畜都要铺上毛毡睡卧。
4.30岭南溪洞中 [1] ,往往有飞头者,故有飞头獠子之号。头将飞一日前,颈有痕,匝项如红缕,妻子遂看守之。其人及夜,状如病,头忽生翼,脱身而去,乃于岸泥寻蟹蚓之类食之。将晓飞还,如梦觉,其腹实矣。
梵僧菩萨胜又言,阇婆国中有飞头者 [2] ,其人目无瞳子,聚落时有一人据。