北次二山之首在河之东其首枕汾其名曰管涔之山其上无木而多草其下

北次二山之首，在河之东，其首枕汾，其名曰管涔之山。其上无木而多草，其下多玉。汾水出焉，而西流注于河。

枕汾：临汾水之上。

管涔（cén）：山名。

汾水：今在山西境内。

北方第二列山系的第一座山在黄河的东岸，这山的山头枕着汾水，山的名字叫管涔山。山上没有树，却遍布着花草，山下盛产玉石。汾水就从这山发源，之后向西流注入黄河。

又北二百五十里，曰少阳之山，其上多玉，其下多赤银。酸水出焉，而东流注于汾水，其中多美赭。

赤银：银的一种，可能为浅红色。

赭（zhě）：一种含着铁质矿物的红土。

再往北二百五十里，有座少阳山，山上盛产玉石，山下出产丰富的赤银。酸水就从这山发源，之后向东流注入汾水，酸水盛产品质优良的赭石。

又北五十里，曰县雍之山，其上多玉，其下多铜，其兽多闾麋，其鸟多白翟白。晋水出焉，而东南流注于汾水。其中多鮆鱼，其状如儵而赤鳞，其音如叱，食之不骚。

闾（lǘ）：古代的兽名，即山驴。

白（yǒu）：野鸡的一种。

晋水：水名。出晋阳县，亦在山西境内。

鮆鱼：古代传说中的一种怪鱼。